Reels тепер без мовних бар’єрів: нова ера глобального контенту

Meta офіційно представила AI-Translations — інструмент, який дозволяє робити відео максимально універсальними. Тепер один ролик у Reels можна показувати одразу кільком країнам, а алгоритм самостійно перекладає мову та синхронізує губи під нову озвучку. У результаті глядач отримує ілюзію, ніби автор записав окрему версію спеціально для його ринку.

Як це виглядає

Особливість у тому, що зберігається твій власний голос і тон. AI підлаштовує лише мову та рух губ, завдяки чому відео виглядає максимально нативно. Для глядача з іншої країни це не переклад, а повноцінна локалізація, що відкриває нові можливості для креаторів та рекламодавців.

Чому це важливо для арбітражників

Reels стають ще потужнішим інструментом для виходу на нові ринки.

• Один креатив можна масштабувати на кілька гео без додаткових витрат.
• Легше і дешевше тестувати нові ніші та аудиторії.
• У статистиці Meta видно, яка мова дає більше охоплення та конверсій,що допомагає швидко оптимізувати кампанії.

Обмеження на старті

Зараз технологія має кілька нюансів:

• підтримується максимум два спікери в кадрі;
• найкраще працює «face-to-camera» формат, де людина напряму говорить у камеру;
• наразі доступний лише переклад між англійською 🇬🇧 та іспанською 🇪🇸.

Що це змінює

Meta фактично зняла мовний бар’єр для Reels. Тепер автори й бізнеси можуть мислити глобально з першого дня: замість створювати кілька версій відео, достатньо одного ролика, щоб працювати на різні країни одночасно. Хто почне використовувати технологію першим, отримає перевагу у трафіку й охопленні.

Висновок

Reels стають універсальною платформою без мовних обмежень. Це відкриває новий рівень для арбітражників, маркетологів і креаторів, які готові масштабувати свої ідеї за межі локальних ринків. У 2025 році це може стати одним із головних трендів, а значить — настав час тестувати нові формати саме в Reels.

Не втрачайте важливе! Підписуйтесь на ҐікNews.